Siemens Careers

Documentation Manager (High Speed Trains)

Ankara, Turkey
Project Management

English (UK)

Job Description

For our High Speed Trains project we are looking for a Documentation Manager.

What are my responsibilities?

* Support the overall documentation manager for the customer documentation and correspondences within the given deadline, quality and budget
* Coordination of the documentation requirements with the internal vehicle projects, end customers and suppliers
* Support of independent creation of new documents as well as incorporation of necessary changes
* Providing the necessary documentation for external service providers, and controlling the service providers.
* Coordination the translation management (supliers management)
* Contribution to the further development of content for the necessary processes and tools within the scope of documentation management
* Follow-up of all documents and correspondence from translation to the submission to the customer  
* Follow up of answering process of both Siemens and the customer regarding correspondences
* Ensuring that all the translations both for German and English documents are correct
* Translator management for all meetings and trainings

What do I need to qualify for this job?

Bachelor's degree in Mechanical, Material, Industrial Engineering or similar 
Minimum 3 years of experience in a similar function.
Fluency in English, German is an asset.
Good team player, structural thinking and professional approach towards suppliers.
Good command of MS Office applications.
Market awareness and understanding of multi cultural environments.

What else do I need to know?

Male candidates should have completed the military service requirement.
No restriction for travelling

As Siemens we believe physical barriers are not related to potential. Only the potential matters to us. Therefore, we look forward to receive applications of candidates with physical barriers and chronic illnesses. We support healthy relationships between candidates with barriers and their colleagues because we believe we can create differences together.

Siemens is dedicated to quality, equality, and valuating diversity and we welcome applications that reflect the diversity of the communities within which we work.

We are looking forward to receiving your online application. Please ensure you complete all areas of the application form to the best of you ability as we will use the data to review your suitability to the role.

Please find more information from our web site
If you need more information please don't hesitate to contact us.
+90 216 459 20 00

Job ID: 80141

Organisation: Mobility

Experience Level: Experienced Professional

Job Type: Full-time

Can't find what you are looking for?

Let's stay connected